·¢ÊÄûÍæÅÆ